melt (someone's) resolve

Translations
faire fléchir la détermination de quelqu’un
Definitions
To weaken or diminish someone's determination, firmness, or willpower, often by appealing to their emotions or through persuasive actions.